記憶拼圖-口述歷史工作坊

時間:2010/07/17

為落實全民寫歷史之推廣與研究,讓集體的記憶拼圖,留下歷史紀錄,中華民國口述歷史學與臺北市文獻委員會特在國史館共同辦理一場「記憶拼圖-口述歷史工作坊」活動,參加對象主要是以學會會員為主,少數臺北市文獻會、國立中正紀堂及二二八紀念館對口述歷史有興趣志工亦熱烈參與,約有50餘人參加。難能可貴的 是,參與學員有遠自高雄及台中等地前來且全程參與。足見本次口述歷史工作坊所課程設計的課程內容及講座對於有心參與口述歷史研究者而言極具意義和必要性, 亦為未來開設此類課程提供良好的範例。

本次研習課程內容安排兼具理論與實務,研討會當日由林理事長滿紅親自主持始業式,致詞中感謝學員熱烈參與亦對研習課程運作一簡單介紹。隨後由中央研究 院臺灣史研究所許所長雪姬講授「口述訪談的技巧與當代臺灣口述歷史的發展」,眾所周知,許教授對臺灣史及口述歷史頗有專精,深入淺出講演臺灣口述歷史發展 之脈絡,亦分享其進行口述訪談之難得經驗,學員不僅獲益良多且對其治學嚴謹留下深刻印象。

不同於過往是本次工作坊精心安排以「主題性」議題進行實際的口述訪談,即由引言人針對訪談主題議題簡單的介紹後,導引受訪者講授親身經歷並由在場學員 紀錄整理,經由本會聘專家評選,入選作品即上網發表,藉以鼓勵學員勇於參與,從中習得口述訪談之妙用。

下午首先登場第一主題「臺灣國際形象」最佳代言的駐外使節-謝棟樑大使口述「從駐外使節經驗中談國際禮儀」,由國史館許協修瑞浩針對謝大使作一簡要介紹,令人驚訝的是位居高層的謝大使是如此平易近人,妙語 如珠的將嚴肅的國際禮儀講授的生動有趣,同時也分享近幾年來國際禮儀上往來的名人軼事,整場是笑聲不斷,而歡愉時光似乎過得特別快,直至四點課程終在學員 欲罷不能下結束。

接續分組同時進行主題二博「物」群倫李景暘先生口述「我父親李梅樹與三峽祖師廟」及主題三總督官邸的小人物-楊瑞傳老先生口述「台北賓館滄桑話舊」。莊玉明老師因對李梅樹大師畫作有專研,另其創作及家庭均有一番深入研究,所以他便引用鄭世璠所言:「李景暘是李梅樹最好的作品」讚揚李景暘先 生文物收藏、史料整理及傳承父親做人做事的特質,且對李梅樹大師畢生繪畫創作自有獨到的詮釋。後即由受訪人李景暘先生,口述父親李梅樹與三峽祖師廟籌建的 種種,李先生滔滔不絕將自身體驗與感受知無不談,相當精采,令人有「入寶山、不空手而回」的深切感受。

另主題三則受訪人因故無法出席,由黃世娟教授獨撐全局,分享其參與台北賓館古蹟修復的種種,從該建築雕塑、內部格式、擺設及室外造景,見識到日人嚴謹且一絲不苟的行事作風。

  

本工作坊在講師及與會學員熱情分享、討論與學習中畫上完美的句點。本會雖首次嘗試現場口述訪談操作並交付成果紀錄,即為建構口述歷史成果累進之平臺, 但最終仍須仰賴會員及有心參與口述歷史工作者支持。而期透過此研習饗宴,與會者間所建立相互交流、切磋的聯絡網絡,成為未來推動口述歷史研究領域所不可或 缺的種子。